ℹ️ D’Dokumenter an dësem Deel sinn net iwwersat a sinn nëmmen op Englesch disponibel.

Privacy Policy

1. Data Controller

The data controller is the site operator. For any requests concerning your personal data, please contact the operator via the contact form.

2. Data Collected

  • Email address
  • Profile picture
  • Biography
  • External links

Technical data (IP address, connection logs, cookies or similar technologies, information from the Cloudflare Turnstile service used as anti-abuse protection) may also be collected to ensure the security and proper functioning of the service.

3. Purpose of Processing

  • Creation and management of user accounts
  • Display of user's public page
  • Security, abuse prevention, and technical maintenance of the site

No data is transmitted to third parties for commercial purposes.

4. Hosting and Transfer

The site is hosted by Infomaniak Network SA (Switzerland). Processing is carried out in accordance with GDPR and Luxembourg law.

5. Data Retention

  • Account data: retained while the account is active and deleted when the account is closed.
  • Connection data (logs): retained for a maximum period of 12 months.

Users may request deletion of their account and data at any time. Warning: Users are solely responsible for backing up their data before account deletion. The operator cannot recover deleted data.

6. User Rights

In accordance with GDPR, you have the right to access, rectify, erase, object, limit processing, and port your data.

To exercise your rights, contact the operator via the contact form.

7. Cookies and Security

The site uses technical cookies strictly necessary for its operation. A captcha-type service (Cloudflare Turnstile) is used to prevent abuse; it may collect technical data related to your browsing for security purposes.

8. Statistics and Audience Measurement

The site uses the Matomo tool to measure audience. Matomo is hosted on the same server as moien.net, under a distinct domain name, and remains under the exclusive control of the operator. Data is therefore not transmitted to third parties.

Matomo anonymously collects technical information related to your browsing (for example: pages visited, consultation time, type of device or browser used). This data is used solely for statistical purposes and site improvement.

You can opt out of this tracking by activating the "do not track" option in your browser or by disabling the use of cookies from third-party domains.

9. Modifications

This policy may be updated at any time to comply with applicable legislation or to adapt the operation of the service. The version in force is that published on moien.net.